Sommaire de l'article
- Le vrai enjeu : la distance entre Taoyuan et Taipei
- Option 1 : dormir dans l’enceinte même de l’aéroport
- Option 2 : les hôtels juste à côté du terminal (5-15 minutes)
- Option 3 : rester à Taipei centre et prendre le MRT Express le matin
- Tableau comparatif des options
- Longue escale : consigne, douche et salons
- Notre recommandation par situation
Vol retour à 6h45, correspondance de 9 heures à l’aller, ou arrivée à 23h50 un soir de semaine : dans ces cas précis, la question n’est plus “quel quartier de Taipei choisir” mais “faut-il carrément dormir près de l’aéroport”. C’est une décision différente de celle traitée dans notre guide sur où dormir à Taipei, et elle mérite ses propres repères de prix et de temps de trajet.
Le vrai enjeu : la distance entre Taoyuan et Taipei
L’aéroport international de Taiwan Taoyuan (TPE) n’est pas dans Taipei : il se trouve à environ 40 km au sud-ouest, dans le comté de Taoyuan. Ce n’est ni Roissy-Paris, ni Haneda-Tokyo en termes de proximité.
Les temps de trajet réels :
- Airport MRT Express : 35 minutes depuis le Terminal 1, 39 minutes depuis le Terminal 2, jusqu’à Taipei Main Station. Départs toutes les 15 minutes environ, de 6h à minuit.
- Bus longue distance (ligne 1819 vers Taipei Main Station) : 40 à 70 minutes selon le trafic, moins cher que le MRT mais moins prévisible.
- Taxi ou voiture privée : 40 à 60 minutes hors heures de pointe, facilement 1h15-1h30 en heure de pointe.
Concrètement : si votre vol décolle à 7h ou atterrit à 23h30, un aller-retour vers Taipei centre devient un pari risqué, surtout avec des bagages ou des enfants fatigués.
Hôtels près de l’aéroport de Taoyuan
Comparez les hôtels à proximité immédiate du terminal.
Option 1 : dormir dans l’enceinte même de l’aéroport
Pour une escale ou une nuit avant un vol très matinal, deux adresses sont littéralement dans les terminaux, mais avec une nuance importante sur leur accès :
- CHO Stay : hôtel capsule au 5ᵉ étage côté public (zone non réglementée) du Terminal 2, à 2 minutes à pied du hall des départs. Décoration inspirée des maisons de thé taïwanaises, capsules individuelles avec rideau, casiers et douches communes. Accessible uniquement après avoir passé l’immigration et être entré légalement à Taïwan : les passagers en simple transit ne peuvent pas s’y rendre sans sortir de la zone de transit. Compter environ 25-35 € pour un bloc de quelques heures, davantage pour une nuit complète.
- Plaza Premium Transit Hotel : chambres privées avec salle de bain, cette fois réellement en zone de transit du Terminal 2, donc accessible sans repasser la sécurité si vous êtes déjà côté départs. Facturé par tranche de 3 à 6 heures, plus cher que le CHO Stay mais avec un vrai lit et plus d’intimité.
Pour qui : le Plaza Premium Transit Hotel convient aux voyageurs en correspondance qui ne veulent pas sortir de la zone de transit. Le CHO Stay convient plutôt aux passagers qui ont déjà dédouané l’immigration (arrivée ou vol au départ avant 6h30) et qui préfèrent dormir à 5 minutes de leur porte d’embarquement plutôt que de faire la queue aux contrôles de sécurité à moitié endormis.
Option 2 : les hôtels juste à côté du terminal (5-15 minutes)
Si vous êtes déjà passé la douane ou si vous arrivez la veille de votre vol, plusieurs hôtels proposent une navette gratuite depuis les deux terminaux :
- Hyatt Regency Taipei Taoyuan Airport : le seul 4-5 étoiles international directement sur le site aéroportuaire, à 5 minutes en navette. Chambres insonorisées, spa, piscine. Compter 120-180 € la nuit.
- Novotel Taipei Taoyuan International Airport : autre valeur sûre à 5-10 minutes en navette, plus abordable que le Hyatt, autour de 70-100 €.
- Hôtels et hôtels-capsules dans Taoyuan City (gare de Taoyuan ou Zhongli) : 15-20 minutes en taxi ou navette gratuite selon l’établissement, avec des prix nettement plus doux, 30-50 € pour une chambre correcte en hôtel économique.
Pour qui : familles avec un vol avant 8h, voyageurs avec beaucoup de bagages, ou quiconque veut éviter tout stress logistique la veille d’un long-courrier.

Option 3 : rester à Taipei centre et prendre le MRT Express le matin

Pour la grande majorité des vols (départ après 9h, arrivée avant 22h), rester dans Taipei reste le meilleur choix : plus de restaurants, plus d’options à tous les prix, et vous ne perdez pas une soirée en ville pour gagner 30 minutes de trajet.
La zone la plus pratique dans ce cas est Zhongzheng, autour de Taipei Main Station, terminus de l’Airport MRT Express. En dormant à moins de 10 minutes à pied de la gare, vous limitez les correspondances et le stress le matin du départ. Notre guide complet des quartiers de Taipei détaille les meilleures adresses de ce secteur.
Calcul simple pour trancher : si votre vol part après 9h et que vous dormez à Zhongzheng, comptez 1h30 de marge (35-40 min de MRT + enregistrement) contre 5-10 minutes depuis un hôtel aéroport. La différence de confort ne justifie généralement pas de quitter Taipei, sauf vol avant 8h.
Navette et transferts aéroport Taoyuan
Réservez un transfert privé pour éviter le stress le jour du vol.
Tableau comparatif des options
| Option | Distance du terminal | Prix indicatif / nuit | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| CHO Stay (capsule, côté public) | 2 min à pied | 25-35 € | Vol avant 6h30, immigration déjà passée |
| Plaza Premium Transit Hotel | En zone de transit | 40-70 € (par tranche horaire) | Escale de 6h et plus, confort |
| Hyatt Regency Taoyuan | 5 min en navette | 120-180 € | Vol tôt, budget confortable |
| Novotel Taoyuan Airport | 5-10 min en navette | 70-100 € | Vol tôt, rapport qualité-prix |
| Hôtel à Taoyuan City / Zhongli | 15-20 min en navette/taxi | 30-50 € | Petit budget, vol avant 8h |
| Hôtel à Zhongzheng, Taipei | 35-40 min en MRT | 20-100 € selon standing | Vol après 9h, arrivée avant 22h |
Longue escale : consigne, douche et salons
Pour une correspondance de plusieurs heures sans nuit complète à réserver, l’aéroport de Taoyuan propose des consignes à bagages payantes dans les deux terminaux et plusieurs salons de repos avec douches, accessibles à l’unité même sans carte de crédit premium (Plaza Premium Lounge notamment). Pour une escale de 6 à 8 heures ou plus sans sortir de la zone de transit, quelques heures au Plaza Premium Transit Hotel reviennent souvent moins cher qu’un salon et permettent un vrai sommeil allongé.
Si votre escale dépasse 10-12 heures et que votre visa ou exemption de visa le permet, une sortie rapide pour découvrir les incontournables de Taipei via le MRT Express reste envisageable, navette comprise dans le calcul du temps.
Hébergements économiques à Taoyuan
Trouvez une chambre simple à petit prix près de l’aéroport.
Notre recommandation par situation
Vol au départ avant 7h : Plaza Premium Transit Hotel si vous êtes déjà en zone de transit, CHO Stay si vous avez déjà passé l’immigration, sinon un hôtel avec navette comme le Novotel ou le Hyatt.
Vol au départ entre 7h et 9h : un hôtel à Taoyuan City avec navette gratuite est le meilleur compromis prix/tranquillité.
Vol au départ après 9h : restez à Taipei, idéalement à Zhongzheng pour minimiser le trajet du matin.
Arrivée tardive (après 23h) : un hôtel aéroport évite un trajet nocturne fatigant ; sinon, gardez en tête que l’Airport MRT Express fonctionne jusque vers minuit.
Longue escale (6h et plus) : chambre au Plaza Premium Transit Hotel, en zone de transit, plutôt qu’un salon, pour un vrai repos allongé. Pensez à activer votre EasyCard dès l’arrivée si vous comptez sortir de l’aéroport, elle fonctionne aussi sur l’Airport MRT.
Questions fréquentes
Vaut-il mieux dormir à l'aéroport de Taoyuan ou à Taipei centre ?
Si votre vol part avant 8h ou atterrit après minuit, dormez près de l'aéroport : le trajet vers Taipei prend 35 à 50 minutes en MRT, ce qui rend un aller-retour risqué avec un enfant en bas âge. Pour tout autre horaire, Taipei centre reste plus intéressant : plus d'options, prix souvent similaires, et vous profitez de la ville.
Peut-on dormir à l'intérieur même de l'aéroport de Taoyuan ?
Oui, mais pas dans les mêmes conditions selon l'adresse. Le CHO Stay est un hôtel capsule situé au 5ᵉ étage côté public (zone non réglementée) du Terminal 2 : les passagers en transit doivent d'abord passer l'immigration et entrer légalement à Taïwan pour y accéder, ce n'est pas une zone accessible sans contrôle. Le Plaza Premium Transit Hotel, lui, est réellement en zone de transit du Terminal 2 et propose des chambres et des salons avec douche pour quelques heures de repos, sans repasser la sécurité.
Combien coûte une nuit près de l'aéroport de Taoyuan ?
Comptez environ 25-40 € pour une capsule ou une chambre simple en hôtel économique à Taoyuan ville, 60-90 € pour un hôtel 3-4 étoiles avec navette gratuite comme le Novotel, et 120 € et plus pour un hôtel 5 étoiles comme le Hyatt Regency directement sur le site aéroportuaire.
Comment aller du centre de Taipei à l'aéroport de Taoyuan ?
Le moyen le plus fiable est l'Airport MRT Express, qui relie la gare de Taipei (Taipei Main Station) aux deux terminaux en 35 à 39 minutes pour 160 NT$ (environ 4,50 €). Les trains circulent toutes les 15 minutes de 6h à minuit environ. Le bus coûte moins cher (environ 125 NT$) mais le trajet dépend du trafic et prend 40 à 70 minutes.
Y a-t-il une consigne à bagages ou une douche à l'aéroport de Taoyuan pour une longue escale ?
Oui. Les deux terminaux proposent des consignes à bagages payantes et des salons de repos avec douches (dont le Plaza Premium Lounge, accessible même sans carte de crédit premium via un billet à l'unité). Pour une escale de plus de 6-8 heures, réserver quelques heures de capsule au CHO Stay reste plus confortable qu'un salon.